movie night | 想双效提高英语?一流国际学校学生除了看英文小说,竟然还偷偷做这件事!
发布日期:2018-08-09导读 不知大家是否有过这样的体验:看一本书,再看一部电影,再回过头看这本书,人物更丰满鲜明,故事更立体感人。小编就在余华老师的《活着》上深有体会。
这个道理放在英语学习上也是一样。很多孩子看了很多英文电影,英语却起色一般,或者选择去看英语原版书,却总是瞌睡满满。问题出在哪?看英文电影和看英文原版书,到底怎样才能发挥最大的用处呢?
答案是:1+1>2。
如何看英文原版书?
说到阅读写作,一直是孩子们英语学习上的难关。熟悉我们的家长们都知道,暑期我们办了两期阅读写作活动,我们均提供了:
■阅读前的线上讲座
——了解人物背景和故事梗概
■阅读中的监督打卡
——每天一个阅读任务和阅读答题
■阅读后的book report写作
——安排外教老师线上批改和线下教学
通过这样系统的安排,孩子们轻松愉快地完成了一本原版书的阅读和相应book report的写作。
但,是否有什么办法能让孩子们加深理解阅读内容,深入了解人物形象呢?
孩子们阅读时构想出的人物角色,如果鲜活地展现在面前,是否会有不一样的触动呢?
于是,新学期的首场Movie Night(曾多次举办的NP特色英语学习活动),我们决定播放第二期阅读书单的同名电影!这本书就是A Wrinkle in Time !
左为剧照,右为书照
Movie Night如何看英文电影?
■全英文无字幕,降低孩子对字幕的依赖感
学外语更多的是学习语言背后的文化和思维。只有彻底把自己沉浸在英文里,用英文的思维去理解和感受,才能培养英语语感,这对学习语言至关重要。
Movie Night 已举办多期,活动形式为由大屏幕播放纯英文版无字幕的经典动画电影,外教老师全程陪同孩子们观看。
■选择合适的影片,保证良好的观看体验感
不是所有影片都适合用来学英语。我们需要选择适合目前英语水平的影片,并且情节偏生活化,语言简单实用,才能最大程度去帮助我们听力和口语的练习。
Movie Night 上的电影都是由老师精心挑选,或是经典动画,或是高分佳作。内容十分适合青少年观看,大多都是轻松喜剧题材,既不晦涩难懂,又具有一定的挑战性,教育意义丰富。
本次电影A Wrinkle in Time也是迪士尼的又一巨作,根据同名小说改编,讲述在科学家父亲意外失踪以后,小女主Meg在三位奇异的仙灵生物的帮助下,跨越时间、空间、维度,在黑暗中寻求光明,开启了一段奇幻寻父之旅的故事。
■精选人物和台词分析,多多练习,活学活用
对于低年级段的孩子,看英文电影仍旧处于浅层的“听故事”层面,而我们希望他们学习到的地道表达、文化思维,往往很难被记住。所以,加深人物和台词印象,活学活用就变得异常重要。
因此,在Movie Night,孩子们是这样看电影的:
☞观影前,了解剧情概要,并学会记录电影中的小疑问和打动人心的句子或单词。
喏~前来观影的孩子们都会收到这样一份work sheet,电影开始前外教老师会与大家简要讨论下本次电影的剧情,孩子们也会简要浏览这份报告,带着小任务小目标去看电影。
观影前会发给学生的work sheet
大图为The Iron Giant,小图为Brave
☞观影期间外教老师会适时互动,帮助孩子们理解电影内容。
☞观影之后也会邀请孩子们用英文说出自己印象深刻的台词或者自己的感悟。
学生work sheet完成情况
大图为The BFG,小图为Brave
还等什么?赶紧预约报名这次的Movie Night 吧!
☞读过A Wrinkle in Time 的孩子,可以好好回想下故事内容哦!外教老师观影前可是要提问的哦!
☞还未读过这本书的同学,报名本次Movie Night后可以联系小助手领取A Wrinkle in Time电子书!看完电影后再读书,体验感也是一级棒!
■时间地点 徐汇校区:9月14日17:30-19:30,徐汇区零陵路899号飞洲国际大厦25楼FGH单元 浦东校区:9月15日16:30-18:30,浦东新区长柳路58号证大立方大厦1705室 古北校区:9月15日16:30-18:30,长宁区水城南路37号万科广场北9楼 本次电影在三校区播放时间不同,请认真核对信息,就近选择哦! ■对象:对英文/电影感兴趣的学生(8~16岁) ■费用:免费 ■报名方式:长按下方二维码,可直接预约登记哦
版权声明:
本文版权属本网所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本站协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明“稿件来源:NEW PATHWAY”,违者本站将依法追究责任。